它们的存在都有原因。
“鸭子”建筑最早由 Robert Venturi 和 Denise Scott Brown在《Learning from Las Vegas》一书提出，形容那些将内容非常直白地表现出来的建筑[1]。它们身上不存在建筑上的隐喻 – 它们拥有的功能和其外在完全一致。它们很多都存在于（美国）州际公路边，当你驾车穿越美国时，会发现路边一个孤独的甜甜圈或是恐龙强调着自己的存在。像 Las Vegas 和 Macau 一类地方，媚俗又直白的建筑语言促成了当地的特点 ，鸭子建筑在这一点上占了很大的功劳。虽然它们都属于后现代主义时期的奇怪的尝试， “鸭子” 形式依旧存在于如今的建筑外在形式 （例如芝加哥苹果店最近的MacBook屋顶）。有人觉得它们有趣，有人觉得它们媚俗，又或是单纯的丑陋。无论人们欣赏还是厌恶它们，鸭子建筑们都“无忧无虑” 地存在于我们的建筑史中。下文集合了9个奇怪又奇妙的建筑，直截了当、理直气壮地向你展现它们到底是干什么用的：
1. 大鸭子Big Duck / 纽约长岛，美国
这个建筑是一切的开始，RobertVenturi 在他1972年发行的书《Learningfrom Las Vegas》中提到该建筑并用引出了建筑意义上的“鸭子”一词。这个建筑在1931年由鸭场农夫Martin Mauer建造，像你所猜想得那样，它被用于贩卖鸭子和鸭蛋。它与众不同的外形和优越的地理位置吸引了很多客户。最初建于纽约 Riverhead 一条繁忙的街道边，这只“鸭子”拥有着“流浪”的生活搬了许多次家，最后落于距离 Flanders 的一个小镇6km处。比例矮胖模仿一只北京鸭，建筑几乎全部由金属网和混凝土制成，内部空间用于礼品店。除了永恒地存在于Venturi的文章里，Big Duck 在2008年被列入美国国家史迹名录，载入了建筑史。
2. 马桶先生之家 Mr. ToiletHouse / 水原市，韩国
这个两层楼高，420平方米的房子最初于2007年为前国会议员兼韩国水原市市长SimJae-Duck 所建造。由于Sim致力于改善国内厕所的现状，因为这个职业上的追求，他获得了“马桶先生（Mr.Toilet）”的绰号。他曾在一次议会上提出：“厕所是一个核心生活区域并能体现文化。”这个房子是个对 Sim 异乎寻常的对厕所美化的追求的一个直白的纪念碑，楼梯沿着水管的分布，钢制外部漆成白色暗指在马桶设计中使用的白色陶瓷。自2009年 Sim 去世，这个私人的住宅转变为马桶博物馆，内含展览，藏品和活动用于支持发展中国家的公共厕所建设。房子有多少个厕所？4个！其中一个甚至从地板到天花板都采用了玻璃设计，当开关按钮按下之后透明玻璃便变得不透明。
3. 海恩斯鞋楼 Haines Shoe House / 哈勒姆宾夕法尼亚，美国
据说卖鞋人 Mahlon Haines 拿着一只靴子找到了建筑师并说：“我要建造一个像这样的房子”。鞋楼以一种为 Haines 的卖鞋生意打广告的形式在1948年诞生了。这个25英尺高的建筑大约有5层楼的高度，上面楼层曾经用于出租，现如今用作参观用。这个住宅的客厅在脚尖位置，厨房在脚跟处，居住房间聚在靴子的脚踝处。脚背处有一个冰淇淋店。
4. 犬吠公园住宿 Dog Bark Park Inn / 爱达荷， 美国
这个两室民宿由艺术家 Dennis Sullivan 和 Frances Conklin 设计并建造，是加上最大的比格猎犬形状的建筑，开放于2003年。有着以犬类为主题的内部装饰，这个建筑是美国“公路建筑”中一个古怪的存在 – 在美国文化中根深蒂固的假期公路自驾里在早期非常受欢迎（它们中的很多都与 Ventur i提到的后现代“鸭子建筑”相重叠）。 这个比格犬建筑比其他的更为古怪，同时成为了一个为电锯艺术家们设立的博物馆（想想那些喷上漆的各种犬类木制雕像）。
5. 茶文化博物馆The Museumof Tea Culture / 湄潭县，中国
博物馆正式建立于2010年，是世界上最大的”茶壶”，高78米，直径宽达24米。这个建筑完全致力于茶壶文化，5000多平方英尺的博物馆无论是设计还是内部活动上都算得上最“鸭子”的建筑之一，直白地提升上了一个层次。湄潭县被称为中国绿茶之乡，拥有关于茶丰富的历史。在中国已决定不再发展“奇怪建筑”的背景下，我们很高兴看到这个奇怪的建筑在那之前就建成了。
6. Chiat / Day Building by Frank Gehry / 威尼斯，加利福尼亚，美国
不是解构主义，却依旧是曲型的 – 这个是一个由建筑师建造的奇怪建筑。在2001年，Frank Gehry 设计了这个双筒望远镜作为非常富有他个人风格的 Chiat/Day 商业楼（位于望远镜后方）的入口。这个后现代风格的建筑因为它独特的将不同建筑风格和材料混搭在一起。十年后，谷歌宣布将租用该建筑作为他们洛杉矶拓张的一部分– 望远镜如今被当做谷歌威尼斯（美国）办公室的入口通道。
7. Wolfartsweier 幼儿园 / 卡尔斯鲁厄，德国
这个可爱的幼儿园在2011年由艺术家 Tomi Ungerer 携手建筑师 Ayla SuzanYöndel 共同设计与建造，它的细节设计超越了隐喻。外表采用混凝土和金属，自然光从这个两层高的房子上的眼睛形状圆窗入射进来。虽然从一个巨大的猫的嘴巴里进入这个房子并且在它的肚子里上课听上去很诡异，这个拥有可爱的外表、绿色“皮毛” 屋顶和尾巴形状的滑梯令这个建筑非常具有幽默精神。
8. 卡巴松恐龙 Cabazon Dinosaurs / 加利福尼亚, 美国
自1960年，这些巨大的恐龙由雕刻家 ClaudeK. Bell 设计作为路边景点来为他的Wheel Inn 餐厅吸引顾客（现已关闭）。第一只恐龙被取名为“Dinny” ，花费11年建造并完成于1975, 之后在1981年又添加了第二只，叫做 “Mr. Rex” 。Bell 用高速公路附近的废弃材料建造了Dinny：外形由一个钢筋框架和网眼钢皮构成，外部覆盖 “shotcerete” 喷浆。原本还计划建造一头长毛猛犸象但是最终没有实现。在1988年Bell 死后，酒店的产权被出售，现被用来经营一个创造论博物馆和礼品商店。
9. 龙格堡加总部 Longaberger Building Headquarters / 纽瓦克市，美国
同“大鸭子”一起，“Longaberger”篮子建筑在新颖建筑中占据了一席之地。结构直白的展现了该公司销售量最高的商品，这个占地180，000平方英尺的建筑在1997年开放。公司的创始人 DaveLongaberger 一开始希望他所有的公司都建成篮子的形状，但在只有总部在他死前完成了。如今这个建筑悲剧性的无人使用， Longaberger 也在2014年停止了支付该建筑的产权税。由于没有可能的购买者，这些著名的“篮子”被悲哀地空置并且滞留在房地产市场中。尽管这个建筑已经在一个漫长和复杂的拍卖过程中，但目前这个建筑仍然作为一个遗迹供那些乐意前往的人去参观。
[1] Frederick, Matthew “我在建筑学校里学到的101件事”
翻译：张安淇
Spotlight: Robert Venturi and Denise Scott Brown
Through their pioneering theory and provocative built work, husband and wife duo Robert Venturi (born June 25, 1925) and Denise Scott Brown (born October 3, 1931) were at the forefront of the postmodern movement, leading the charge in one of the most significant shifts in architecture of the 20th century by publishing seminal books such as Complexity and Contradiction in Architecture (authored by Robert Venturi alone) and Learning from Las Vegas (co-authored by Venturi, Scott Brown and Steven Izenour).
